App下载

手机扫描下载App客户端

返回顶部
分享到

比尔·盖茨离婚华人翻译是小三?这个女人不寻常

国际新闻 2021-5-7 16:53 1056人浏览 0人回复
摘要

亚太日报 Shannon比尔-盖茨和梅琳达-盖茨精心安排的,关于结束婚姻关系的声明,让吃瓜群众们一头水雾,完全不知道是因何原因导致了他们在27年的婚姻生活,以及共同抚养了三个孩子之后突然解除了婚姻关系。在这种情况 ...

亚太日报 Shannon

比尔-盖茨和梅琳达-盖茨精心安排的,关于结束婚姻关系的声明,让吃瓜群众们一头水雾,完全不知道是因何原因导致了他们在27年的婚姻生活,以及共同抚养了三个孩子之后突然解除了婚姻关系。

在这种情况下,谣言四起。比尔-盖茨的一位华裔翻译此时却发现,自己正处于舆论的风口浪尖。

王喆自2015年以来,一直为“比尔及梅林达-盖茨基金会”工作。虽然目前还不清楚谣言的确切起因,但网上可以找到一条指称她与比尔-盖茨之间不止是工作关系的推文。同时,关于王喆是比尔与梅琳达分手原因的传言也开始变得越来越多。

据称,王喆已经在中国社交媒体平台微博上发表了公开回应,并写道:“本来觉得空穴来风会不攻自破,没想到越传越疯。好好的五一假期,能读多少本书呢,何必把时间浪费在毫无依据的谣言上。感谢大家在过去24小时里通过私信留言给予我的关心,帮我辟谣的朋友们,希望别因为此事破坏了假期好心情。”


比尔·盖茨离婚华人翻译是小三?这个女人不寻常

王喆目前在哈佛商学院和耶鲁大学管理学院担任口译员,同时也是美国典译(Lexilink)翻译公司的CEO。根据她在领英上的个人资料,2012年9月,她第一次成为蒙特雷国际问题研究所的口译员。通过这个职位,她参与了几次TED会议的活动,这些活动为她的下一个TED职位打开了大门。2013年4月,她以口译员的身份加入了TED大会,并领导了一个团队,将TED活动翻译成中文、法语、德语、日语、韩语、俄语和西班牙语。

在领英上,她的第一个职位是2006-2008年四季火锅饺子(Four Seasons Hot Pot & Dumplings)的老板。这家餐厅位于犹他州的普罗沃。她在网上写道,她曾负责公司的“外部网络”,进行市场研究和分析,以及开发和管理公司网站。

在领英上,她拥有多份中文、西班牙语、法语、德语和日语的背书,还有一份普通话的背书。她自称精通粤语、普通话和英语。此外,她还在钢琴教学和中国舞蹈编舞方面获得了同行的认可。

虽然比尔和梅琳达从未暗示过他们分手背后的具体原因,但迄今为止的一切现象都表明,两人的分手是友好且安排缜密的 —— 比尔在与梅琳达宣布离婚的那一天,将18亿美元的股票转移到了她的名下。

“经过慎重的考虑和维护关系的努力,我们做出了结束婚姻的决定。在过去27年里,我们养育了三个出色的孩子,并且建立了一个在世界各地开展工作的基金会,致力于帮助所有人过上健康而富有成效的生活。我们将秉承这一信念,继续我们在基金会的工作。”两人在周一的声明中写道,“但我们不再认为在人生的下一阶段,我们能够作为夫妻携手成长。在开启这段新生活时,我们希望我们的家庭能够获得空间和隐私。”

(来源:亚太日报 APD News)

本文暂无评论,快来抢沙发!

推荐阅读
24小时热文
  • Powered by 安危情报站 X3.4 | Copyright © 2001-2021, 安危情报站. | 安危情报站
  • |